法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

1月8日，湖北黄冈市五届人大三次会议第三次全体会议上，邱丽新当选为黄冈市人民政府市长，成为黄冈建市以来第二位女市长。

《美国知名华人社会活动家杨雪兰逝世 享年85岁》据萨福诺夫公布的数据，中国游客每年在俄罗斯的花费达到22亿美元，因此中国游客被寄予厚望，俄罗斯政府在去年秋天决定进一步放宽对中国公民的免签旅游规定。不过，有分析人士此前曾撰文介绍过中国游客在俄购买商品、享受服务背后鲜为人知的支付体系。